Okeranet BBS


[記事リスト] [返信する] [新着記事] [過去ログ] [ワード検索] [留意事項] [管理用]

記事No 346
タイトル 【続報】チャレンジャー便り 10/19
投稿日 : 2024/10/19(Sat) 17:39:18
投稿者 JS2DST   <nav@takisa.jp>
参照先

(永井さんより)

おまけに息子を通訳係として私の船に乗せて審査官の所に行ったのです。その方が審査官も楽だと思ったのです。
親子揃ってバカでした。
皆に笑われそう。

(DE JS2DST/岩田)

そうでしたか。

つまり、まだ、入国(入域)していない船に、無許可で、侵入(乗船)した。

 という事ですね。


でも、通訳が、いたほうが、トータル時間は、短く済んだとおもいますので、
結果オーライです。通訳いないと、やりとりの誤解で、更に厄介になった可能性があります。


(永井さんより)

そうです。
2重の規則違反でした。
罰金あるのかなー.嫌だなー。


=========================
JD1BBH 山田さんのメッセージ 伝えました。

- 関連一覧ツリー (▼ をクリックするとツリーを一括表示します)


- 返信フォーム (この記事に返信する場合は下記フォームから投稿して下さい)
Call Sign
Eメール
タイトル
メッセージ
参照先
画像UP
暗証キー (英数字で8文字以内。必ず入力してください。)
投稿キー (右画像の数字を入力) 投稿キー


- 投稿記事修正/削除フォーム -
処理 No 暗証キー

- WebForum -