最近、複数のＮＥＴレギュラー局から、海外局向けのアナウスについてお尋ねがありました。
いくつかの海外ＭＭＮＥＴのコントローラーがアナウスしているものを概略書き留めましたのでお伝えします。
どのＮＥＴもおおむねこのような感じです。意訳の部分もありますが、このパターンにとらわれずアレンジをされて下さい。

是非、ＮＥＴをコントロールされるリレー局からも海外宛にコールして下さい。
これにより最近のＣＯＮＤＸが悪い中でも、さらに多くの海外局とリレーションが取れれば、仲間が増えＮＥＴのリレー
機能の精度も向上することでしょう。
海外の仲間を増やし、ＪＡＭＭＮＥＴを活性化することも目的として皆で努力して見ましょう。
是非、皆さんトライしてみて下さい。

Let's try evryone, Practice make perfect, very best 73.


ＦＹＩ：　Ｆｏｒ　Ｙｏｕｒ　Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ（御参考までに・・）

* This is JA's MMnetwork ＯＯＯnet, the time we start the ＯＯＯnet is JST 7:00.
This is JH1LSA JH1LSA, name is Taka, now control(calling) from Yokosuka Japan,
Anystation anywhere We are always welcome.

『こちらはＪＡのＭＭネットワークＯＯＯＮＥＴです。ＯＯＯＮＥＴはＪＳＴ7時から始まります。こちらはＪＨ１ＬＳＡ、
　　ＴＡＫＡです。いま横須賀からコントロールしています。どの局もどこからでもいつでも歓迎です。』

* This is ＯＯＯnet, Would you like to checking-in for this net?
If you have a radio traffic or on your weather report, please tell to Net.
　　　　
　『こちらはＯＯＯＮＥＴです。このＮＥＴにあなたもチェックインしませんか。もし、あなたが交信するものや、気象レポート
　　があればＮＥＴにお知らせ下さい。』

* First of all, please check-in for MMstation. MMstation only, coming please!・・ Anymore MMstation?

　『まず最初にＭＭ局からチェックインして下さい。ＭＭ局だけですどうぞ。・・ほかにＭＭ局はいませんか。』

* Yes, We going at this time, please anybody call, of course MMstation, late for regular relay station
　and for all the station, We are always welcome. Please anybody checking-in! Go a-head!

　『それではこの時間、どうぞ皆さんコール下さい。もちろんＭＭ局も、遅れたリレー局、その他すべての局、どちらからでも
　　皆さんチェックイン下さい。どうぞ。』

* Is there any oversea's station listening(monitoring) on this freqency? Please call to net!

　『どなたか海外局でこの周波数を聞いていますか。どうぞコール下さい。』

* This is ＯＯＯnet. QRZ, Station calling? Please come again.

　『こちらはＯＯＯＮＥＴ。ＱＲＺ？どなたですか。もう一度どうぞ。』

* Thank you for the Call, May I have your radio repot? Please send your name and your location.

　『コールありがとうございます。あなたのレポートを頂けませんか。お名前とそちらの場所もどうぞ。』

* Thank you for your check-in, We confirmed on your report.
Anyway, You have a good signal at present time, So if you have a time,
Will you please put out call for any JA's station from your side? Is that all right(Ok)?

　『チェックインありがとう。あなたのレポートを確認しました。ところで、今、あなたの信号はとても良くきています。
　　もし時間があるのなら、あなたの方からＪＡに向けてコールをしてもらえませんか？宜しいでしょうか？』

* Thank you for calling, Okay,You've got two stations, We are very appreciat of your support.
Will See you again at the next time 73.

　『コールして頂きましてありがとう。わかりましたそちらでは２局ですね。あなたからのサポートとても有り難い。
　　また次ぎに会いましょう。７３』

* This is ＯＯＯnet. Do we have cheking-in for this MMnet? We are always welcome, please go a-head.

　『こちらはＯＯＯＮＥＴです。ＭＭＮＥＴにチェックインされる局いますか。いつでも歓迎します。どうぞ。』

* CQ CQ CQ for ＯＯＯnet, This is (I'm) relay station JH1LSA now call from Yokosuka Japan,
Will you please join us on this net? Any station anywhere. Please anybody call!

　『ＣＱＣＱＣＱ ＯＯＯＮＥＴです。こちらはリレー局のＪＨ１ＬＳＡ横須賀からです。どうぞ、このＮＥＴに参加しませんか。
　　皆さんどちらかでもコールして下さい。』

* Do we have any more cheking-in station for this net? Any more late station with traffic for the net?

　『そのほか、このＮＥＴにチェックインされる局ははおられますか。そのほか遅れた局、また連絡はありませんか・・』

* Okey, This is ＯＯＯnet. The time is around 12:55 let's close the net at this time, thank you all for checking in.
Have nice day evryone, hope to see you at tomorrow 73.

『こちらはＯＯＯＮＥＴです。１２：５５になります。それではこれでＮＥＴをクローズしたいと思います。
　　皆さんチェックイン頂きましてありがとう御座います。良い一日をお過ごし下さい。また明日会いましょう。７３』