ＪＨ８ＸＩＺ原田さんから連絡がきました。

ＫＨ６ＣＨカウアイ島ＴＡＫＡさんは、最近２０日ほどＱＲＶがなく、少し案じてメールを出しましたが返事がないので心配しましたが、
その後すぐ原田さんからのメールで、近くに住むＴＡＫＡさんの弟さんの体調がすぐれないので、暫くは、かかりきりであるとの連絡があり
ＴＡＫＡさん御自身はお元気のようでした。
また、同じように２０日以上、声を聞かないＶＫ４ＣＮＰ、ＮＯＲＭさんはブリスベンの病院に行くと言われたままです。
彼がよくＱＲＶする他の周波数のＮＥＴでもお声がないそうです。
高齢なので少し心配をしています。

Ｄｅ　ｊｈ１ｌｓａ